亚太区妇科腔镜学会 2007 西安区域会议

会议地点
       西安国际会议中心. 曲江宾馆
       陕西省西安市雁塔南路曲江宾馆
       邮编：710061
会议秘书处
     陕西嘉诚伟业会议策划有限公司
     西安市西关正街60号英达大厦 6/F
     邮编：710082
     传真：（86-29）88143356
     电话：（86-29）88143357
     网址：www.apage2007-xian.com
     E-mail: reg@apage2007-xian.com
            apage2007xian@yahoo.com.cn
官方旅行社
    陕西嘉诚伟业会议策划有限公司 
陕西嘉诚伟业会议策划有限公司被指定为该次会议的官方旅行社。将为您办理会议注册、酒店住宿及旅游等业务。
  西安市西关正街60号英达大厦 6/F
    邮编：710082
    传真：（86-29）88143356
    电话：（86-29）88143357
    网址：www.apage2007-xian.com
    E-mail: reg@apage2007-xian.com
           Apage2007xian@yahoo.com.cn

会议网页
          www.apage2007-xian.com
          
重要日程安排：
    论文摘要投稿截止日期         2007年7月15日
    最后注册截止日期             2007年9月15 日
    现场注册及开幕仪式时间       2007年10月19日

会议主题
发展手术技巧
      ——腔镜外科的生命

委员会
    APAGE委员会
        常务理事
          Pong Mo Yuen
Chy-Long Lee
Osamu Tsutsumi
Felix Wong
林保良
Prashant Manageshikar
Joo-Hyun Nam
Keen Whye Lee
C.Y.Liu
Hiroshi Hoshiai
          郎景和
         
         委员
           Chaisilwattana Pongsakdi
Hadisaputra Wachyu
Tan Delfin
           Luo Yi Fan
  
 国际专家          
Peter J, Maher(澳大利亚)
           Arnaud Wattize（法国）
           Lucca Minelli（意大利）
           Alan Lam （澳大利亚）
           Marc Possover (德国)
           Masaaki Andou (日本)
           TCLi （英国）
           Armando Romeo（意大利）
   
        国内专家
           郎景和         夏恩兰
           刘彦           冷金花
           段华           周应芳
           崔恒           林金芳
           李光仪         梁志清
           姚书忠         薛翔
           王永来         卢美松
           申爱荣         杨艳玲
           林俊           林秋华
           张震宇         冯力民
           石刚           童晓文
           朱兰
          
       当地组委会成员
           会长：闫建群
           主席：王子明
           副主席：韦俊荣、张军、赵三纯、杨澜
           秘书长：李宗芳、吴静
           执行秘书长：薛翔

    
 欢迎词
      主席致词
        我非常荣幸的邀请您参加2007年10月20-22日在中国西安举行的APAGE第一次区域会议。这次会议由APAGE主办，西安交通大学和中华医学会妇产科学会妇科腔镜学组共同承办。
        APAGE会议的主要目的是提高妇科腔镜和微创治疗技术水平。尽管我们这个协会成立的时间不长，但是自从我们成立开始，我们就拥有强大的人员力量和专业的知识技能。在过去的三年我们已经和当地的妇科腔镜学会一起成功的举办了三届年度会议。参加会议的人员飞速增加。进入第四个年头，APAGE将骄傲的迎来在美丽的历史文化名城中国西安举办的第一次区域会议。
在过去的十年中妇科腔镜手术操作取得了巨大的进展。现代影像技术的进步和现代能源技术的发展，使得原来认为不能用腔镜完成的高难度的复杂的手术都能使用腔镜更安全、迅速的完成。然而，腔镜外科能够成功的发展和进步的关键还是手术技巧的发展。手术技巧的发展不仅使腔镜手术成为一种艺术，更是腔镜外科的生命。在这个中心思想的指导下，当地的组委会特地准备了一个非常有实用价值、非常有趣并且能够广博知识的议程安排，主要的目的在于发展技术和提高技巧。他们将邀请很多该领域的杰出专家作为演讲嘉宾，这些专家有来自海外的，也有来自中国大陆的。他们将与我们一起分享他们的专业知识、手术技巧及操作经验，这些知识和经验将涉及到从基础到先进、从简单到复杂的不同的妇科腔镜手术。我相信，在会议结束时，您将会从这些专家们那里学到很多东西，使您的腔镜操作变得越来越简单。
西安是中国的四大古都之一，历史上有包括周朝、秦朝、汉朝和唐朝等的13个朝代都在这里建都。其最著名的是这里的历史遗址、丰富的文化遗产和秦始皇陵兵马俑。西安也是著名的古代丝绸之路的起点。这座古城已经拥有3100多年的历史了。这次会议为大家提供了一个绝佳的科技和文化交流的机会。
   我期待着与您2007相会在西安！  
  APAGE主席: Pong Mo Yuen 

欢迎词
当地组委会致词
我们诚挚的邀请您参加将于2007年10月20-22日在西安举行的APAGE第一次区域会议。
大会的主题是“发展手术技巧——腔镜外科的生命”。这个问题对于我们每个腔镜医生来说都非常重要。自1989年历史上第一台腹腔镜子宫切除手术成功至今，经过十余年的“腔镜革命”，现在几乎所有的妇科开腹手术都能在腔镜操作下完成。另外，随着盆腔解剖结构研究的不断深入、手术操作技巧的不断提高、和现代新能源技术的发展，出现了许多新术式。然而，腔镜外科能够成功的发展和进步的关键之处还是手术技巧的发展。发展手术技巧不仅能使腔镜手术成为一种艺术，更是腔镜外科的生命。
这次会议我们特意安排了一些非常有实用性、非常有趣的、不同类型的会议议程。通过这些活动各位与会者可以相互交流最新信息和体会，共同分享专业技术技能和手术心得。这次会议也为来自全世界的各位妇科医生提供了一个很好广交好友的机会。
最特别的是在这次会议之前，我们为大家安排了一个“腹腔镜缝合学习班”的活动。这一环节分为两个部分，首先进行理论知识的学习交流，然后进行腹腔镜盆腔手术的实际操作训练，届时，该领域世界知名教授将应邀担任这次培训活动的主要教练员。
西安位于北京的西南部，约90 分钟航程。他的神奇色彩吸引着世界各国的游客来到这里。西安与雅典、罗马和开罗并称为世界四大古都。这里是兵马俑的故乡；这里拥有许多闻名遐迩的中国古代历史文化遗产。西安是中国著名的古都，从7世纪早期这里就是唐朝贸易、军事基地。因早期著名的冒险家马可波罗而闻名于世的古代丝绸之路也以这里为起点。作为一个现代都市的西安有着过去古远历史的延续，今天的它不仅是中央西部大开发的重点城市，也是国家发展西北地区战略部署的重点。中国自古有“百闻不如一见”、“眼见为实”的说法。大家都到这里来亲自体会一下西安的神奇和美丽吧！
我们期待着2007年10月与您相会在西安。

西安交通大学
中华医学会陕西分会
中华医学会妇产科学会妇科腔镜学组
        

暂行日程安排
    大会主题：
发展手术技巧——腔镜外科的生命

    会议议程
        会前学习班：腹腔镜缝合技术强化培训
        将于10月19日 （星期五）在西安交通大学医学院第二附属医院进行
培训包括了两个部分：1、理论知识学习；2、实际盆腔训练器操作练习或动物手术练习。

现场手术演示
      计划病例
1、 腹腔镜下全子宫切除术
2、 腹腔镜治疗直肠阴道隔的子宫内膜异位症
3、 腹腔镜下对复杂复发性深部子宫内膜异位症的治疗
4、 腹腔镜下根治性子宫切除术加盆腔淋巴结清扫术
5、 腹腔镜下子宫肌瘤剔除术
          6、 腹腔镜下Burch尿道悬吊术
          7、 腹腔镜下盆底神经裸露术
          8、 宫腔镜手术：黏膜下肌瘤切除术、子宫纵隔切除术、子宫内膜切除术

       会议日程：
           总的日程包括：会前培训、全体会议、重点讲座、座谈会、现场手术表演和自由讨论。
           将涉及以下的主题：
1、 腹腔镜下子宫切除术
2、 腹腔镜下治疗阴道直肠隔子宫内膜异位症
           3、腹腔镜下对深部复发的子宫内膜异位结节的治疗
           4、腹腔镜下良性卵巢肿瘤的处理
           5、腹腔镜下输卵管异位妊娠的外科治疗
           6、腹腔镜下治疗女性生殖、泌尿道脱垂
           7、腹腔镜下盆腔淋巴结及腹主动脉旁淋巴结清扫术
           8、腹腔镜下根治性宫颈切除术
           9、腹腔镜下宫颈癌根治术
           10、宫腔镜手术
           11、腔镜治疗子宫肌瘤
           12、子宫内膜切除术
           13、宫腔镜、腹腔镜手术并发症的预防
           14、腔镜和不孕症
           15、腔镜手术的培训和教育
           16、微创外科、阴道外科、盆底重建
           17、机器人辅助的腹腔镜外科
           18、新设备和新操作
           19、综合
           20、腔镜手术室的护理工作

征文
          学术委员会为会议征求投稿。经接收的摘要，在会议期间将以口头或壁报的形式展示。会后将刊登于“APAGE西安区域会议摘要文集”。
        所有来稿将由学术委会专家统一审阅后决定是否在2007APAGE西安区域会议上展示。
       投稿
           摘要投稿截止日期： 2007年7月15日
       电子版投稿
           所有摘要必须通过会议在线摘要投递网页进行投稿。具体细节请参阅会议网页
www.apage2007-xian.com
          请根据网页上在线投稿形式要求填写

摘要要求
       所有摘要要求中英文双版，并有以下结构组成
       题目：以一个简明的标题概括摘要内容。整个标题要求大写。标题中尽量不要使用缩略表示。
       作者：作者的名字要求用“AB Smith”的形式书写。不要使用标点符号，也不要加Dr，Prof，等称谓。第一作者要求为到场作者。出现在不同摘要的同一作者的名字必须相同。
       机构：每一位作者应当写明名字、所在机构、所属城市、省份及国家。不用包括部门、实验室等。如果摘要的作者来自不同机构，请分别注明各自所属的机构。
       正文：正文请不要超过2200字。摘要将完全按原始文件复制，不能经过任何途径进行更改。缩写需为标准方式最简书写形式。特殊的或不常用的缩写第一次出现时应用括号括起写在全称之后。用词应当准确。摘要中提到的药品应当是公认的专有/非专有名称。如为非专有名称请不要大写。
   
请用下面的词作为个段标题：
       目的（Objective）：简要介绍研究的目的
       方法（Design）：简略介绍研究内容、方法和统计方法
       结果（Results）：研究证明或驳倒的假设
       结论（Conclusion）：所得出的结果说明的问题。

课题分类：
        请根据您提交的摘要所涉及内容选择适当的课题分类。专委会将尊重作者自己的选择，但有权因保证各组的平衡而做出适当的调整。
1、 宫腔镜外科
2、 子宫内膜去除术
3、 腔镜手术并发症
4、 腔镜外科教育及培训
5、 新设备和新操作
6、 肿瘤学
7、 腹腔镜外科
8、 子宫内膜异位症
9、 阴道外科
      10、泌尿妇科学
      11、不孕症
      12、盆底重建
      13、微创外科
      14、综合类
      15、护士及手术室工作人员
         
注册
    官方旅行社，陕西嘉诚伟业会议策划有限公司提供会议注册和住宿旅游的预定，请参阅下面的附表。
注册费用：
       时间
种类 先期注册
（2007年6月30日） 会前注册
（2007年9月15日前） 现场报名
APAGE会议 700元 800元 1000元
会前学习班 / 1000元 1200元
*会前学习班将邀请国外专家亲临指导；
*为保证每位学员都有亲自操作的机会，名额有限；

代表/会议参与者注册包括：
所有的会议议程的参与
     会议袋和会议文件
     自由的进出展区
     享用会议休息茶点
     出席会议证书
     会议摘要集
     开幕仪式和接待

有关注册事宜请询问：:
陕西嘉诚伟业会议策划有限公司
西安市西关正街60号英达大厦 6/F
邮编：710082
传真: (86-29)88143356
电话: (86-29)88143357
电子邮件: reg@apage2007-xian.com    apage 2007 xian@yahoo.com.cn
取消和退款
    “会前注册代表”若取消注册和住宿预订，请传真书面通知秘书处，秘书处将按以下规定在会后通过邮局办理退款：取消注册，须扣除50元手续费。余款：2007年9月15日前取消注册，退还70%；9月15日后，退还50%。

付款的方法
付款后将享受到注册后的所有权利。
报到时请携带注册费的汇款凭证，以便核对。
所有注册将在汇款后才能被确认,汇款必须使用人民币
      付款方式
1.银行汇款
名字：西安交通大学医学院第二附属医院
收款人账号：3700020609089106521
        到款银行：工行解放路支行
        地址：中国 西安 西五路 
邮编：710004
        电话：+862987679216 杜岷
*请务必在汇款附言栏内注明“APAGE + 姓名”的说明文字，并将注册表和汇款凭证传真到大会秘书处（传真：029-88143356） 
    
2.邮局汇款：陕西西安西五路西段157号西安交通大学第二附属医院
                       财务部       杜岷  收
*请务必在汇款附言栏内注明“APAGE + 姓名”的说明文字，并将注册表和汇款凭证传真到大会秘书处（传真：029-88143356）    

在线注册
在线注册的细节请登陆大会网站: www.apage2007-xian.com
重要提示：
组织委员会对任何形式的汇款损失不承担责任。
汇款的手续费或银行收取费用由注册者承担。
每个与会者将会收到注册确认和一个注册号，用于今后和组织者之间的沟通，以及在报道时出示。

现场注册
现场注册的表格将在会议举办地领取，从 2007.10.19开始。
注册的服务和咨询台在西安国际会议中心. 曲江宾馆
办公的时间为：
星期五,10月 19 日:         08:00-18:00
星期六,10月 20 日:         08:00-11:00
乘车路线：代表除了可以直接乘坐出租车之外，还可以选择以下方式前往报道地点：
咸阳国际机场：可乘坐机场大巴到国贸大厦后转乘公交407或者504到省射击场下车，即到曲江宾馆；还可以转乘出租车到曲江宾馆
西安火车站：可乘坐公交500路在陕西省射击场下车

会议信息
举办地点
西安国际会议中心：曲江酒店位于西安的新区曲江，占地面积 130,000平方米。从酒店驾车到西安国际机场和西安火车站分别需要30分钟和15分钟。曲江酒店是一个具有国际水准的花园式酒店，它是根据传统的花园式的建筑风格由著名的建筑师张锦秋来设计，并由著名的酒店管理公司君悦来管理的。它的风格非常优雅并且富有创意。它似乎把我们带回到了唐朝时代的长安城。
中国 陕西 西安 雁塔南路  邮编：710067
 
日期
2007.10.20-2007.10.22

学分和证书
     会议授予国家一类继续医学教育学分10分，同时颁发学分证书和会议出席证书。

会徽
我们将现场提供会议文件和一个写有名字的会徽。进入会议室和出席其他会议必须佩戴会徽。

会展
商业会展将是会议的一个重要的组成部分。主办者和参展者到时候（2007.10.20-2007.10.22）都将会足够展览时间，给与会代表充足的时间来参观最新的医药制品，医疗设备和医疗器具。
开放时间为：
星期六,十月 20 日:     09:00-18:00
星期日,十月 21 日:     09:00-18:00
星期一,十月 22 日:     09:00-18:00

官方语言
本次会议的官方语言是英语，会议发言时有中文投影提示。

关于吸烟的规定
本次会议所有的会议室和展区都将禁止吸烟，只有指定的吸烟区可以吸烟。
          
         
总体说明
主办城市西安
           西安，一个不朽的城市，就像一本立体的历史书籍记录着中华民族巨大的变化。西安在古代被称作长安，它地处中国黄河流域是远古文明的发源地之一。在西安的3,100 年发展期间，经历了13个朝代，例如，西周时期（公元前11世纪-公元前771年）。秦朝（公元前221年-公元前206年），西汉（公元前206年-公元24年）和唐朝（公元618年-公元907年）它们都定都于西安。到目前为止，西安和雅典、开罗、罗马并列为四大文明古都，和它们有着相同的名望。
西安是陕西省的省会，位于关中平原的南部，南靠秦岭，北邻渭河，由于南靠山，北邻水，所以西安拥有较好的地理环境。这里属于半潮湿的季风气候，所以四季分明。除比较寒冷的冬天外，任何的季节都适合来旅游。文化和历史的重要性, 以及丰富的历史遗产、遗址, 使得西安得到了一个很有美誉名称 '自然历史博物馆'。这个博物馆里的兵马俑是被称为 “世界的第八大奇迹之一”。秦始皇陵也被列入世界遗产，还有明朝的城墙（公元1368-公元1644）是世界上最大保存最完整的古代城墙。在市区中，有历经3000多年新石器时代的远古部落：半坡遗址（大约是公元前8000年-公元前5000年）。碑林仍然保存有3000多块从汉朝到清朝不同时期的石碑。在西安周边，法门寺被誉为是宝塔的祖先和陕西省寺庙的中心，因为它保存着佛教创始人释迦牟尼的手指骨舍利。西安周围的自然风光也是不同凡响的，华山是中国最著名的五大名山之一，它以惊、险、奇而著称。
西安古城区被城墙所环绕，现在随着城区的扩大又修建了第二条环城路（二环路）。钟楼是西安市的中心，四周是四条主街道：东大街，西大街，南大街和北大街，它们也是主要的商业街。位于城市南部的小寨是最繁华的商贸区域，它受到许多年轻人和学生的喜爱，因为那里有许多著名的大学。书院门和修建中的骡马市是城市中最大的游览步行街。在全中国来说，西安高等学府的数量也是出了名的。许多古老的大学校园都聚集在西安南郊，由于长安区缺乏建筑的空间了，所以他们只能把新校区修在更远的南部郊区。
随着旅游业的发展，西安的酒店业也随之越来越繁荣。现在在西安找一家酒店变得很容易，从5星级酒店到一般的青年旅店都有。当然一般旅客更愿意选择住在市中心，因为较好的地理环境和便利的交通。西安被誉为“美食之都”，这里有可口的陕西小吃，细致优雅的粤菜，不同类型的外国美味，还有受人欢迎的川味，比如麻辣烫。在这些美味中，最著名的最受欢迎的还是回族小吃街上的小吃。
西安是中国西北最重要的城市，因此有许多商场为本地人和旅游者开设。有许多大的购物中心、百货公司和自选市场在西安市区和周边，其中最大就是开元购物广场和世纪金花购物中心。西安的夜生活有独特的迷人之处。传统的方法包括享受在钟楼周围的夜晚风景,参加一场唐代的晚宴, 或者去逛逛大雁塔广场欣赏欣赏音乐喷泉表演。更多现代人的时髦的方式有在 KTV 中欢唱,一起去泡吧，还有去夜总会跳迪斯科。总而言之，这个古老的城市中的任何体验都会给您带来乐趣，也许还会有一点惊奇！

申请和付款
与会者如须登记或是预定酒店的须在2007.09.15前，预定旅游观光的须在2007.09.15前，在线提供完整的信息或是发传真到陕西嘉诚伟业会议策划有限公司。陕西嘉诚伟业会议策划有限公司将于2007.09.20前给这些预定者发送一份确认回执。
申请时须同时汇款至陕西嘉诚伟业会议策划公司，注册费用，酒店订金和旅游费用。没有预定的将不用付款。如果汇款人和参会人不是同一人，或是一张汇款单上填写了两个或者两个以上的参会人的姓名，请提供每个参会人的信息。

付款的形式
没有收到付款不进行注册，付款必须是人民币。
付款方式
1.银行汇款
名字：西安交通大学医学院第二附属医院
收款人账号：3700020609089106521
        到款银行：工行解放路支行
        地址：中国 西安 西五路 
邮编：710004
        电话：+862987679216 杜岷
*请务必在汇款附言栏内注明“APAGE + 姓名”的说明文字，并将注册表和汇款凭证传真到大会秘书处（传真：029-88143356） 
    
2.邮局汇款：陕西西安西五路西段157号西安交通大学第二附属医院
                       财务部       杜岷  收
*请务必在汇款附言栏内注明“APAGE + 姓名”的说明文字，并将注册表和汇款凭证传真到大会秘书处（传真：029-88143356）    
 
官方旅行代理
陕西嘉诚伟业会议策划有限公司被指定为本次大会的官方旅行代理人，提供大会注册，酒店住宿和旅游预订服务。
中国 西安 西关正街60号英达大厦6/F  710082
传真: (86-29)88143356
电话: (86-29)88143357
网站:www.apage 2007 -xian.com
电子邮件: reg@apage 2007-xian.com   
apage 2007-xian@yahoo.com.cn

酒店住宿
陕西嘉诚伟业会议策划有限公司在这次会议期间在曲江酒店已经预订好了房间，我们将按照您寄出的这本小册子上所附预定申请表的顺序进行预定办理。
    酒店名称
西安国际中心 曲江宾馆
地址
中国 陕西 西安 雁塔南路
邮编：710067

    房间类型 IN RMB
标准间 360元
豪华间 480元
商务单人间 700元
套房 760元
豪华套房 860元
总统套房 1680元

返程票预订
       参会代表的返程车/机票预定在所住的酒店办理即可，车票预订需手续费30元/张

注销规定
如果要注销，必须写一份书面的报告寄送到陕西嘉诚伟业会议策划有限公司，扣除相关的手续费后，汇款予以退还，订金可以退还但是也要扣除一定手续费。
注册
请参见第八页推出规定部分
酒店住宿
预定入住日期前15天退订，不收房费。
预定入住日期前4-15天退订，每天收取20%的房费。
预定入住日期前1-3天退订，每天收取80%的房费。
预定入住日期当天退订，或没有通知退订的，每天收取100%的房费。
旅游
预定出发时间前8-20天包括食宿的旅游退订，或者是预定出发时间前8-10天退订的一日游，收取20%的旅游费用
预定出发时间前3-7天退订的收取30%的旅游费用
预定出发时间前3天退订的收取 40%的费用
预定出发时间前1-2天的收取50%的费用
出发后退订或没有通知退订的收取100%的费用